デザインの基本方針

■理念を形に結びつける~翡翠の丘と放射軸線~
本公園が宜蘭県の環境緑化のさきがけとなるように、公園の北側に連なる9つの「翡翠の丘」と、中心から四方八方へ広がる放射状の軸線で構成している。
■中国に伝わる方位と四神「風水」の考え方を反映する~東西南北の軸線と四神台湾らしさを反映するために風水の考えを取り入れ、東西南北の方位を明確にすると共に、各々を青龍、白虎、朱雀、玄武の四神に対応させている。
■水が刻んで創り上げた台湾の風景を形づくる~蘭陽泉から節理護岸~
豊富な地下水を利用した水景をデザインするにあたっては、台湾、特に宜蘭の水と関係の深い名勝をモチーフとして水の一生のストーリーを、日本庭園の伝統技術である縮景や石組などの手法を用い、大きなスケールで展開した。